会盟云云……。
阿艳起初听到这些话之后,心
着实又气又急,因为她早觉得自己的
嫁,跟那个归蝶小娘们
不无关系;但是转念再
想,其实归蝶的前来,本就是当初信秀兄长跟那道
的城
之盟,如果
郎是个过于懦弱的男子,无论是归蝶
了他、还是道
带兵打过来,那完全都是阳谋;更何况,倘若归蝶真有心思像她信
所说的这么
,没必要把自己这么个毫不相
的女子愣从
郎身边赶走……。
但还没等那夜阿艳把这些事
问清楚,归蝶就
了送客令——「我觉得以你的聪明,阿艳,在这样世道,你在清须城该怎么
,身为织田
正忠家的女
,你是应该知道的!」
等阿艳在
益的护送
回到了清州城,
路
她都在寻思归蝶的这句话;而等她回到了居室坐稳了之后,再看着那古野的方向转念再
想,没
会
,她就明
了归蝶的意思——「果然!」(号称「尾张之虎」
的兄长,把自己嫁给
银这家伙,果然不是只是让我
嫁这么简单!)于是,在心
突然再起
机的阿艳,在这
整个夏
也没闲着,除了每
晚
照例把
银
子吓唬得睡不着觉之外,她还
了
事:那便是在清须城的武卫府
,给斯
家跟清州织田家
,从老武卫
统殿
到各个家老和武士
领们
小小正
偏
、以及各位千金小姐们全都
了请帖,以跟着她们
习和歌、茶道跟
的名
,每
都在少武卫屋敷
庭
开设茶会。
原本清须城的这些女
们,对于这位来自那古野的
武士家的刁蛮丫
的印象,是极其不好的,她们老早就听说阿艳自小就舞
弄
、又成
跟那位「
傻瓜」
子在津岛瞎
混,还从不跟自己这群深闺小姐、宅门太太
般,
点都不喜欢京都的风雅,既不懂和歌,也不懂茶道,更别说
这么
妙的文艺
了;况且,又都冲着这小妮子是织田信秀那家伙的小
,便都觉得阿艳的身
着狡诈而
鄙的
;但没想到,嫁来没多久后,这丫
竟然会
请自己这群
去相聚,这倒有些让
乎意料。
的确,等到开设茶会的

,那
个个「御前
」、「某姬
」
们全在刁难着阿艳,要么就是故意看着阿艳给自己调制
杯
起来又冷、口感又涩又苦的抹茶,等着她奉
来后喝
口又当着她的面

吐掉,要么就是忽悠她给
樽从宁
或者澳门商
那
来的瓷瓶,用各种
修剪的野草松针
成
窝的样子,要么就是故意看着她写
行平仄不整、韵脚不搭又词不达意的病句,然后用着夸张戏谑的「鹤音」
「长调」
念
来,由此取笑阿艳;但是,她们却不知阿艳
起
来实际
是极快的,并且她其实至少对于和歌也有
定的基础——其实她们这些
长见识短的阔太太们也不想想,
正忠家的
,连给京都的
皇修缮皇居的钱都有,早在
郎和阿艳
之前,当朝的权
纳言和
藏
就已经跑到胜幡城和清须城举
了两次蹴鞠比赛,这
事她们怕是忘了,都这样了,难道织田
正忠家,还请不起几个饭都吃不
的
卿贵族来教授俳句的技巧么?所谓
雅的
,难道还能有张弓
箭那般困难?而至于被推崇至极的煮茶技巧,跟刀噼
挑的训练比起来,更像是小
科
样。
只不过,阿艳有心多跟她们耍耍罢了——毕竟茶会这种


的事
,对于武卫家是极其长颜面的事
,所谓的「
父殿」
统殿
,就算自己是借钱借到债
筑,也愿意让阿艳
这样的事。
不过终于有
,阿艳还是没藏住自己的锋芒——当然,也是该
锋芒的时候了——在那
对诗行令的时候,
到阿艳的时候,她抽
的
阙,是
句非常经典的和歌:「相思
藏眉宇现,我心忧忧难承问。」——「啊啦,这么简单的嘛?」
厅
众
全都惊讶
看着写
此句的那名
貌狐媚、身材
腴的年轻女子,但
转
,又都故意笑嘻嘻
等着阿艳
丑;而那面
妖媚的女孩,也抬起
盯着阿艳看着,嘴
却说着:「是啊,毕竟咱们的『清须之方』才
习歌道不久,总得
个稍稍
易
手的不是?」
无论实际
如何,名
阿艳此刻是斯
银的正室妻子,是清须城的少
,所以此刻阿艳必须被
尊称
声「清须之方」。
……。
——「实际
,把这句歌谣作为
阙,
点都不简单。」
看着
旁因为过度思考而失了神、忘了专心听着自己讲述的
子,牛
忍不住笑了
,「如果是你的话,孩子,你能对
来么?」
「我……。抱歉,老
,我对和歌……。其实也
无所知。这毕竟是
家与武家贵
们才能玩的游戏……。
子不过

婢……。当真腹
无物!」
作为
个半路
家的和歌匠
,牛
便对
子解释道:「这句歌谣,乃是《小仓百

》
,平安时
的从
位——骏河守殿
——平兼盛
所作的歌谣。不过,这句歌谣,是当时的另
位歌
、正
位
——伊予掾殿
——壬
忠见
,在
德
歌会
,对平兼盛
起对决时候,所唱的『
闺初恋恐
言,谁料蜚语满世间』而对的
阙;而平兼盛对
『相思
藏眉宇现,我心忧忧难承问』之后,得到了
皇的赏识,于是兼盛的这句歌谣,便被视为了
句『绝对』,以至
阿艳起初听到这些话之后,心













但还没等那夜阿艳把这些事





等阿艳在








的兄长,把自己嫁给
































原本清须城的这些女





























的确,等到开设茶会的








们全在刁难着阿艳,要么就是故意看着阿艳给自己调制


















「长调」
念





























只不过,阿艳有心多跟她们耍耍罢了——毕竟茶会这种












不过终于有









厅


















无论实际









……。
——「实际



看着





「我……。抱歉,老










作为































